Equivalent full units
[经] 约当完工产量
🧩 词语组成解析
equivalent
[ɪ'kwɪvələnt]
adj. 相等的，相当的，等效的;等价的，等积的;[化学]当量的;
n. 对等物;[化学]当量;
equi相等，平均+val力量+ent形容词后缀→力量平等→相等的，等价的
full
[fʊl]
adj. 满的，装满的;完全的，完整的;丰富的;详尽的;
adv. 极其，十分;充分地，完全地;整整;直接地;
n. 充分，完全;全部;完整;极盛时;
v. 把衣服缝得宽大;把裙子缝出皱褶;[印]蒸洗，漂洗;
n. 单位
🗣️ 情景例句
It's impossible to translate this exactly, you'll never fully appreciate the piece.
这篇文章不可能准确翻译，所以你也许永远不可能好地阅读它。
All work and no play makes Jack a dull boy.
只工作，不玩耍，聪明小孩也变傻。
In times of peace, when business was bad, Hawkwood and his men would march into a city-state and, after burning down a few farms, would offer to go away protection money was paid to them.
和平时期，当生意萧条时，霍克伍德便带领士兵进入某个城邦，纵火烧毁一两个农场，然后提出，如向他们缴纳保护金，他们便主动撤离。